I wanted a camper van. But with dreams, you can’t fight fire with fire. I’d sigh every time I saw a camper — not the luxury villas on wheels, but the real ones, with laundry and bits of travel gear hanging outside. There’s one that’s haunted me for a few years now, I saw it everywhere. Parked in the city, in winter, with the light peeking out from inside, from whoever lived in there. I’d fantasized several times about who might be in that little colorful house. If you’re from Ravenna you’ve seen it too — the one with the graffiti, the portrait of Amy Winehouse. I imagined that inside there were people who loved music, and therefore loved life.

I took myself to the sea for my two free hours, which fell in the old folks’ time slot. Old people… together with children, they’re humanity’s treasure, but try explaining that to this hopeless world. Waste of time. If you go to the sea in the morning you see people with wrinkles and ailments soaking themselves because “it’s good for you.” The sea is good for you at any age — someone should remind all the parents who refuse to swim with their kids, the ones who wave their children out of the water because they’ve been in too long… Teenager, back when he was still a little kid, never let my laziness slide: “It’s not a real swim if you don’t put your head under too.”

That day I practiced a bit on the shore and then I started my own dive as well. A man comes up to me and asks if I do those exercises every day: “Excuse me, you know, I was watching…” He made me smile. “Yes, I practice every day, it’s pleasant maintenance, you know, you could do it too!”

Then came the list of ailments keeping him from moving. I know, yoga is bad for you and dangerous, medicine says so. Then it turns out we have the same name and that he’s from Pompei. So I tell him I lived in Naples, and he knows the street where I stayed. We switch to informal “tu,” inevitably. Both of us submerged up to our stomachs, he tells me he realized too late that you shouldn’t waste time, he enjoys life, moves around with his camper and parks wherever he likes… near the sea… “Antonio! You’ve made my dream come true!!!”

The camper with Amy on it is his. He showed me the inside too, on the stove there was crab sauce already made. “If you want to come for dinner tonight, look, dinner’s right here.” We exchanged contacts, I told him I’d write a piece about him. “I go fishing, I listen to music, last night I watched the match.” He showed me the characters painted on the camper, done by his grandchildren. Next to some jazz legends there’s also Califano! “He’s my idol, a man has to be real!” It reminds me of that bit from Eleazaro Rossi’s show, where he imitates Califano’s voice. I laugh to myself while we exchange contacts, and I tell him “I’m writing and publishing a piece about our meeting, read me!” He says yes, but then asks me “sorry, but what do you do for work?” Human Counselor, dear Antonio, and you’ve made me want a camper again, and now I want to paint mine too, with my own logo!!!

That’s how I recognize men — by how they bring back or bring on desire. Take care of yourselves, men, you’re quite lovable when you stop whining, put those phones away, and take your lives into your own hands.

La tecnica Vodder

Il Drenaggio Linfatico Manuale ad modum Vodder nasce nel 1930 da un'intuizione del biologo danese Emil Vodder: applicare al corpo umano lo stesso principio che regola il drenaggio di un terreno. Il corpo, come il pianeta, è fatto per più di due terzi d'acqua: perché le cellule restino in salute, quest'acqua deve restare pulita e in movimento, senza ristagnare.

Il sistema linfatico si occupa proprio di questo: rimuove dai tessuti le scorie cellulari, le proteine e i liquidi in eccesso che il sistema venoso da solo non riesce a smaltire. Ma perché funzioni bene ha bisogno di un sistema nervoso equilibrato: è il sistema neurovegetativo a dare ai vasi linfatici l'impulso per muoversi, ed è proprio questo equilibrio il primo a risentire di stress fisici ed emotivi.

Il tocco Vodder lavora esattamente qui. È un tocco leggero, ritmico, mai profondo né doloroso: segue con movimenti a spirale il percorso anatomico della linfa, generando un'onda che si espande in tutto il corpo. Questa stimolazione ha un effetto calmante sul sistema nervoso parasimpatico, riduce lo stress e agisce come analgesico naturale, utile anche in presenza di dolore cronico.

Non è un intervento pensato dall'esterno, ma una pratica che restituisce al corpo la capacità di autoregolarsi: pulire il terreno interno, ritrovare la motricità naturale dei vasi linfatici, lasciare che il sistema nervoso ritrovi il proprio equilibrio.

Scarica il PDF

This will close in 0 seconds

The Vodder Technique

Manual Lymphatic Drainage ad modum Vodder originated in 1930 from an insight by Danish biologist Emil Vodder: applying to the human body the same principle that governs the drainage of soil. The body, like the planet, is made of more than two-thirds water: for cells to stay healthy, this water must remain clean and in motion, without stagnating.

This is exactly what the lymphatic system takes care of: it removes cellular waste, proteins, and excess fluids from tissues that the venous system alone cannot clear. But for it to work well, it needs a balanced nervous system: it's the autonomic nervous system that gives the lymphatic vessels the impulse to move, and it's precisely this balance that's the first to suffer from physical and emotional stress.

The Vodder touch works exactly here. It's a light, rhythmic touch, never deep or painful: it follows the anatomical path of the lymph with spiral movements, generating a wave that spreads throughout the body. This stimulation has a calming effect on the parasympathetic nervous system, reduces stress, and acts as a natural painkiller, useful even in the presence of chronic pain.

It's not an intervention imposed from outside, but a practice that restores the body's ability to self-regulate: cleansing the internal terrain, restoring the natural motility of the lymphatic vessels, letting the nervous system find its own balance again.

Download the PDF

This will close in 0 seconds